A legally binding agreement between parties.

कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौता

English Usage: The company signed a contractual document to formalize the agreement.

Hindi Usage: कंपनी ने समझौते को औपचारिक रूप देने के लिए कानूनी रूप से बाध्यकारी दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए।

A legal document that expresses a person's intention to perform a certain action, often related to property transfer.

एक कानूनी दस्तावेज जो किसी व्यक्ति की किसी कार्रवाई को करने की इच्छा को व्यक्त करता है, अक्सर संपत्ति के हस्तांतरण से संबंधित।

English Usage: He signed the deed poll to change his name legally.

Hindi Usage: उसने अपने नाम को कानूनी रूप से बदलने के लिए डीड पोल पर हस्ताक्षर किए।

Any document that pertains to the law, such as contracts, deeds, or treaties.

कानूनी दस्तावेज

English Usage: The lawyer reviewed the legal documents before submitting the case.

Hindi Usage: वकील ने केस दायर करने से पहले कानूनी दस्तावेजों की समीक्षा की।

A legal document that outlines specific terms and conditions agreed upon by the parties involved.

एक कानूनी दस्तावेज जो शामिल पक्षों द्वारा सहमति में आने वाले विशिष्ट शर्तों और स्थितियों को रेखांकित करता है।

English Usage: The treaty instrument established guidelines for environmental protection.

Hindi Usage: संधि उपकरण ने पर्यावरण संरक्षण के लिए दिशानिर्देश स्थापित किए।

A type of documentation required for formal proceedings or transactions.

औपचारिक कार्यवाहियों या लेन-देन के लिए आवश्यक दस्तावेज़

English Usage: You must sign all legal documents before closing the sale.

Hindi Usage: आपको बिक्री समाप्त करने से पहले सभी कानूनी दस्तावेज़ों पर हस्ताक्षर करने होंगे।

A legally binding document between employees and employers.

कर्मचारियों और नियोक्ताओं के बीच कानूनी अनुबंध

English Usage: He signed the labor agreement to secure his position.

Hindi Usage: उसने अपनी स्थिति सुरक्षित करने के लिए रोजगार संबंधित अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।

A term used in legal contexts referring to duplicating or reiterating a body or entity, often related to legal documents or processes.

कानूनी संदर्भों में किसी संस्था या दस्तावेज़ को पुनरावृत्त करने का संदर्भ।

English Usage: The term "conduplicato corpore" was relevant in drafting the legal agreement.

Hindi Usage: "conduplicato corpore" शब्द संविदा का मसौदा तैयार करने में प्रासंगिक था।